Друга информация

Ние сме силно съсреодоточени да запазим Сарваш, като едно спокойно, безопасно място. С регистрацията всички родители, служители и лагерници приемат правилата за поведение и тези на лагера.

Неприемливо поведение и изгонване от лагера

Изброените по-долу форми на поведение са строго забранено и проявата на всяко едно от тях ще доведе до незабавно гонене от лагера:

  • Наличие и приемане на алкохони напитки.
  • Наличии и приемане на наркотици

Следните форми поведения също са много сериозни и нарушаването им съще се бъде последвано от незабвано изгонване или други сериозни последици:

  • Пушене: лагерът не толерира пушенето, затова в него, както и на извън лагерните екскурзии то е забранено през цялото време
  • Излизане от територията на лагера.
  • Поведение, което сериозно смущава останалите и/или заплашва сигурността им

В СЛУЧАЙ НА ИЗГОНВАНЕ ОТ ЛАГЕРА, ВСИЧКИ РАЗНОСКИ ПО ПЪТУВАНЕТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПОЕТИ ОТ СЕМЕЙСТВОТО НА ИЗГОНЕНИЯ ИЛИ ОТ ОБЩНОСТТА.

В случаите, в които семейството не може да вземе детето лично за да го прибере, трябва да се посочи друг възрастен, който да поеме отговорност за детето.

Моля имайте в предвид

Лагер Сарваш не поема никаква отговорност за личните вещи на участниците, освен ако не са ги оставили в сейфа на лагаре, което ние силно препоръчваме.

  • Лагерниците ще са финансово отговорни за всякакви щети върху лагерната собственост, която те причинят поради непристойно поведение
  • Услугите на лагера могат да бъдат ползвани само от Лагерниците
  • Съобразно с правилата за медицинска сигурност, воденето на животни е забранено.
  • Събразно кашера в кухнята и залата за ядене, внасянето на некашерна храна в тези места е забранено. Изнасянето на храна от залата за хранене е възможно само с пластмасова посуда

Посещаване на лагера

Позволение за посещение на лагера за всеки ден, може да бъде дадено само от директора на лагера. Посетители, които са получили такова разрешение могат да са на територията на лагера само с официална карта за посетители, която ще получат от охраната, когато пристигат на мястото.

Здраве, безопастност и застраховка

  • Ние предлагаме цялостна и злополучна застраховка за всички лагерници и екипа на лагера, за целият им престой в лагера. Тя покрива всякакви злополуки в рамките на лагера, както и за всички актовности водени от екипа и случващи се извън него. Сарваш не поема никаква отговорност за инциденти случили се извън тези рамки.
  • Лагерът се провежда съгласно правилата на унгарските правила за национална сигурност.
  • За да може всеки да пристигне и да си тръгне от лагера в добро състояние, ние изискваме всички лагерници да минат през своите GP-та поне седмица преди лагера и да помолят за медициска бележка, която да показва, че лагерникът е в добро здавословно състояние и може да бъде между хора. Всеки лагерник трябва да носи застрахователната си карта или копие на нея и да я даде на своя юнит хед при заминаване

Други...

  • В лагера се опитваме се да живеем с мисъл за околната среда и се оптвааме да предадем това и на лагениците. Например, останалите материли от програми се прибират и рециклират.
  • Съветваме лагерниците да не носят мобилните си телефони, както и други важни принадлежности( Таблети, преносими конзоли и др.), защото не можем да поемем отговорност за тях! Лагерът разполага със сейф, където децата могат да оставят ценните си вещи с помощта на мадриха си.

Колко време е една сесия ?

Нашите сесии са дълги 12 дни и всяка една е от неделя до петък. Базирано на обратна връзка получена от родители, през последните години провеждаме едноседмична сесия наречена "Група Йерусалим" достъпна за унгарските участници. Тази група е насочена за деца, които са за пръв път на лагер и са първи и втори клас. Тази опция е на разположение всяка сесия и е дълга една седмица ( от неделя до неделя)*. *Имайте в предвид, че едноседмичната сесия е с предварително направена програма и няма опция да се одължи. Минималният брой деца, нужни за провеждане на сесията е 5. Ако не се съберат достатъчно деца, детето ви може да е част от група Негев.

Колко деца има на сесия? В група? В стая?

Всяка международна сесия приема около 400-450 деца. Групите се определят от държавите и възрастовите групи. Големината на групите се определя от общия брой участници от определена държава. Децата на настанени в стаи по 4-6-8-12

Ами настаняването?

Имаме три вида настаняване, които приемат между 4 и 12 деца. Децата наредени в бунгала, в зависимост от големината на групата, полът им и предпочитаното от групата място. Това са единствените критерии, по които децата биват настанявани и се опитваме да осигурим добра грижа и обслужване за всички.

Кой се грижи за детето ми през деня?

През повечето време, лагерниците са техните мадрихи(водачи на група). Мадрихите са подготвени в местните си общности. Също така, на място са и старши членове на JDC, юнит хедове, координатори, професионални фасилитатори, доктори, сестри и спасител, които да наблюдават децата

Какво е отношеноето мадрих/дете?

Отношението мадрих/дете се определя от годините на лагерниците. Колкото по-млади са децата, толкова по-малка ще е групата, в която ще е. Това означава че отношението мадрих/дете е по-голямо, като децата са малки. Например: в група Негев(7-10 години) има 2 мадриха за група от 8-10 деца, докато в група Хермон(17-18 години) може да има 20-25 деца в една група, водена от двама мадриха.

Има ли доктор в лагера?

Да. В лагера има медицинска грижа през цялото време. Имаме напулно обурудван медицински кабинет в лагера. Може да напишете бележка до доктора в регистрационната бланка (секцията за коментари).

Колко пъти на ден ядът децата?

Ние подсигуряваме, че децата получават храна четири пъти на ден, като три са в залата за ядене, а четвъртото е следобедна закуска, която се яде навън.

Детето ми е на специална диета. Какво трябва да направя?

Моля уведомете ни, като ни напишете подробно в бланката за регистрация, за да може лагрния персонал да знае и да бъде подготвен. Съветваме ви да уведомите и местния координатор.

От какво се нуждае всеки лагерник?

  • Вашата застрахователна карта (или копие), 
  • лични принадлежности, 
  • кърпи, 
  • бански костюм, 
  • дрехи за спортни дейности (маратонки, шорти и др.), 
  • дрехи за открити (вечерни) дейности (пуловер, панталони ...),
  • хубаво облекло за Шабат (бяла риза, панталони за момчета, пола за момичета ...), 
  • кипа за момчетата, 
  • шапка и слънцезащитни продукти, 
  • може да се нуждаете от репелент срещу комари, 
  • въпреки че е летен лагер, понякога времето може да е крайно и може да завали рязко и силно, затова може дъждобран да бъде полезен

Какво ДА НЕ слагаме в багажа?

Съветваме лагерниците да не носят мобилните си телефони, както и други важни принадлежности( Таблети, преносими конзоли и др.), защото не можем да поемем отговорност за тях! Лагерът разполага със сейф, където децата могат да оставят ценните си вещи с помощта на мадриха си.

Има ли магазинче в лагера? Колко пари би следвало да дам на детето ми?

В лагера има и магазинче, където се продават снаксове, напитики и основни тоалетни потребности. То затваря час преди всяко основно хранене и отвраря след приключването им. Сувенири от лагера могат да се купят от "Szarvash shop", който се намира до залата за ядене. Не можем да ви съветваме, колко пари е удачно да им дадете, но по наши наблюдения е хубаво да ги ограничите от лимит, който да е около 2 неща от магазинчето на ден и евентуални парички за сувенир, ако детето поиска.

Как мога да се свържа с детето ми?

Силно ви препоръчваме да не давате на детето си да носи телефон на лагера.Ако, обаче, решит да му дадете, ще можете да се свързвате с него в почивките след храненията.

Мога ли да посетя детето си?

Позволение за посещение, в който и да е ден може да се даде само от директора на лагера. Моля свържете се с него за повече информация на szarvas.camp за предварително удобрение. С негово позволение, може да влезете в лагера, като ще ви бъде дадена карта за посетители, която трябва да пазите до напускане на лагера.

Спазва ли се кашер и провежда ли се Шабат?

Да. Юдаизмът в лагера е отворен и плуралистичен. Ние приемаме всякакви еврейски движения, защото е важно всички да се чувстват, като у дома, независимо от къде идват. За да подпомогнем това ние предлагаме кашерна храна и спазваме шабат публично.

Ние не сме религиозни; детето ми няма никакви еврейски познания…

Това няма никакво значение. При нас има много лагерници от цял свят, които получават основните си еврейски познания, точно на Сарваш, като много от тях празнуват и шабат за пръв път. Една от главните ни цели е  да научим лагениците за еврейската култура и традиции за да могат да започна да изграждат своята еврейска идентичност.

Как изглежда един нормален ден?

    7:30 - Събуждане
    8:20 - Мифи (малък мифкад) по групи или всички заедно
    8:30-  Мифкад
    8:45 - Закуска
    9:30 - Пеула
    10:30 - Спорт
    11:30 - Мадрих тайм
    12:30 - Обяд
    15:00 - Песни
    16:00 - Танци
    17:00 - Изкуство
    19:00 - Вечеря
    ~20:30- Вечерна програма
    22:00 (6-10 годишни),23:00(11-13 годишни) и 23:30(14-18 годишни)- вечерен час

Additional activities: challenge park, cycling (for the elder age groups), swimming pool, mifgashim, project, pardes, visiting the synagogue, canoe, wall climbing, zip-line, cruise, excursions researching the past, visit to the botanic garden, exhibitions (on camp), museum (on camp), bonfire, pita baking, etc.

Minden nemzetközi turnusba kb. 400-450 gyermeket várunk, összesen több mint 25 országból. Egy korcsoportban a jelentkezéstől függően 50-150 gyerek van.

A táborozók elhelyezése modern házakban, igényes, jól felszerelt és biztonságos környezetben történik. Három különböző szállástípusunk van. A szobákban 4-6-8-12 fős csoportokban helyezzük el a táborozóinkat. A gyermekek elhelyezése függ a korcsoport létszámától, a nemek arányától és az országok / korcsoportok preferált elhelyezkedésétől. A szállás típusát nem befolyásolja a részvételi díj vagy a származási ország – mindenkinek egyformán legjobb minőségű ellátást igyekszünk biztosítani. Szobáink nem koedukáltak. 

A gyerekeknek napi négyszeri kóser étkezést biztosítunk (hármat ebédlőben, az uzsonnát pedig, ami lehet sütemény, gyümölcs, stb. azon kívül). Nálunk senki nem marad éhes, repeta van! Amennyiben a gyermek speciális étrendet követ, kérjük, mindenképpen jelezze ezt a jelentkezési lap kitöltésekor a megfelelő rovatban, hogy fel tudjunk rá készülni. Az étterembe külső (nem kóser) ételt behozni tilos!

A tábor területén büfé is található, ahol nassolni valók, üdítők és alapvető higiéniai eszközök kaphatóak. A büfé az étkezések előtt egy órával bezár és csak azok után nyit ki. A táborban található Szarvas Shopban lehetőség van emléktárgyak vásárlására. Az anyagiakhoz nem tudunk pontos tanácsot adni, de valahol a napi egy–két nasi áránál húznánk meg a határt; összesen 5000–7000 Ft-tal nem nagyon lehet mellé lőni. Amennyiben emlék-, vagy ajándéktárgyakat is venne a gyermek, akkor ennél magasabb összeggel érdemes számolni. Mindkét kioszkban lehet kártyával is fizetni! Ahogy más nagyobb értékekért, úgy a kártyáért sem tudunk felelősséget vállalni. A táborban van zárható értékmegőrző, amelyben a táborozó a madrichja segítségével bármikor elhelyezhet értékeket. 

A táborban igyekszünk környezettudatosan élni és erre nevelni a táborozókat is. A felhasznált anyagokat környezetbarát módon tároljuk és újrahasznosítjuk. A tábor területén bevezettük a szelektív hulladékgyűjtést.

A táborban van úszómedence, amelyet a táborozók csoportosan látogathatnak. A medencénél az úszómester és az ifjúsági vezetők figyelnek a rendre és a biztonságra. 

A tábor területén négy sportpálya (tenisz, kosárlabda, röplabda és foci), valamint ping-pong terem és sportcsarnok található, amelyeket a táborozók szakfelügyelet mellett vehetnek igénybe. A sporteszközök ingyen kölcsönözhetőek.  

A táborozás ideje alatt a gyerekeknek életkoruknak megfelelő sportolási és egyéb szabadidős lehetőségeket nyújtunk (pl. kenuzás, biciklizés, kalandpark, arborétum látogatás, kirándulás és hajókázás a kisebb korosztályoknak). Ezeket a szolgáltatásokat a részvételi díj tartalmazza. 

Szarvasi táborozóink az együtt töltött 12 nap alatt dalokat és táncokat tanulnak, amiről a szülők is meggyőződhetnek a táborban készült képeken és hangulatvideókon. 

A születésnapokat a táborban közösen ünnepeljük meg. Néha egyszerre tíz nyelven énekeljük, hogy „Booooldooog születésnapot!” 

Szarvasról minden gyerek egy ajándék tábori pólóval tér haza, így év közben sem fakulnak meg a nyári emlékek.

Подходът към юдаизма в лагера е отворен и плуралистичен. Ние приемам всякакви течения и стилова на юдаизма; от културни до традиционални до религиозни и е важно за нас всеки да се чувства като у дома си, без значение каква е тяхната история или ниво на заинтересованост. За да подсигурим това, кухнята в лагера е кашерна и спазваме традициите на шабат в свободните пространсва на лагера. Има много лагеници, които преживяват първия си шабат на лагера.