110% Fun

Словарь лагеря

Арт
место для занятий артом и прикладным искусством

Аш-Лайла
ночная игра / игра на храбрость

Бейт Давид
одно из зданий в лагере с синагогой и комнатами для различных занятий

Галиль
группа в возрасте от 10 до 12 лет

Голан
группа в возрасте от 13 до 15 лет.

Иматерем
(венг.: «зал молитвы») большой зал рядом со столовой, который используется, несмотря на его имя, прежде всего для танцев, групповых и общих программ

Клуб
две комнаты меньшего размера позади лагеря, рядом с Артом

Кýпола
(дословно значит «купол») спортивный зал с кондиционерами. Благодаря своему размеру используется для огромных общелагерных мероприятий

Мадрих
обученный ведущий группы, которая состоит из ханихов (участников)

Мадрих-тайм
занятие по группам, проводимое мадрихами (ведущими) группы; в большинстве случаев, но не всегда, акцент во время этих занятий делается на играх и тимбилдинге, также связано с темой лагеря

Маккабиада / Маккабиа
большое спортивное состязание, в котором принимает участие весь лагерь, Олимпийские игры лагеря

Мифгаш
(иврит: «встреча») группы из разных стран участвуют в занятии вместе, чтобы познакомиться с культурой друг друга

Мифи
время для того, чтобы группа взбодрилась между утренним пробуждением и Мифкадом — небольшая игра

Мифкад
общелагерная утренняя встреча, начинающая день в лагере

Негев
самая младшая группа в возрасте от 6 до 9 лет

Пардес
ряд занятий, построенных по модели пеулы; участники выбирают тему из многих предложенных вариантов

Проект
дополнительные занятия, охватывающие около 20–35 различных вариантов занятий, которые выбирают более старшие ханихи в начале смены. Существуют такие проекты как газета “Szarvas Times” или создание фильма, танцы, игра на барабанах или уличное искусство и другие

Сарваш Таймс
журнал лагеря, издаваемый дважды во время смены, пишут ханихи на проекте

Скалодром
набор из 2-х искусственных сооружений с блоками захвата для рук и ног; может быть использован только под наблюдением специально обученных специалистов и мадрихов. Используется со страховкой

Учебный центр
комната в Бейт Давиде, которая получила своё имя после того, как в ней расположились игрушки и игры, также в ней проводят различные активити; там, уникальным способом, с помощью специальных игр, дети могут узнать об иудаизме друг от друга

Ханих
ребёнок / участник

Хермон
самая старшая группа в возрасте от 16 до 18 лет

Чайна Таун
несколько типичных, похожих на пагоду зданий рядом с Куполой; три здания, окружающие маленькую область с крышей (называемую ямой), которая подходит для различных активити

Челлендж Парк
место для тимбилдинга в лагере, в котором под наблюдением специально обученных специалистов и мадрихов проходят занятие на сплочение

Шоу талантов
огромное шоу талантов лагеря в конце смены

Юнитхед
сотрудник лагеря, координирующий работу и помогающий мадрихам групп (юнитов); работает в качестве методиста и руководителя для мадрихов